クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感
ワールドカップとポルトガル語需要
[2014/06/26] 世界中の人々を熱狂させるブラジルFIFAワールドカップ。開催期間中の現在、ワールドカップの話題がニュースで流れない日はありません。それに併せてにわかに需要が高まったのが、ブラジル・ポルトガル語通訳者です。ブラジルでの現地取材での通訳はもちろん、日本のテレビ局にも毎日のようにスタッフを送り出しています。通訳者にスポットライトが当たることはありませんが、私たちが楽しみにしているニュース番組は、彼らポルトガル語通訳者が支えてくれているのだなぁと改めて実感させられる今日この頃です。
|
