[2013/12/06] 通訳者の業務は、ひとつの言語から他の言語に置き換えるだけではありません。時には、現地でお客様を空港に送迎したり、街中をエスコートしたりします。例えば、海外の見本市の同行通訳の場合、会場でのエスコートやサポートも必要です。通訳者には、言語能力や専門知識だけでなく、ホスピタリティも求められます。
クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感記事一覧
